Hello !!

Ce soir je vous montre une réalisation faite à la demande d'une de mes collègues de travail (non je ne fais pas que Stampin'Up!).

Pour un départ en retraite d'une instit' de son fiston, avec des couleurs dans les teintes bleues/violet... j'ai fait cette boîte à correspondance.

Les photos son prises sans les post'it que j'ai rajoutés ensuite (le jaune jure un peu)

La boite contient 2 grandes cartes, une moyenne et 2 tags

Ma collègue n'aura plus qu'à y ajouter un mot et un stylo si elle le désire.

J'espère que ça plaira, en tout cas j'ai pris du plaisir à la faire... du coup je pense le refaire :)

à bientôt !

Gaëlle

TRADUCTION ET RESUME DE LA TECHNIQUE

 pour réaliser une enveloppe adaptée à n'importe quel type de carte

 

Les images sont la propriété de Michael Funke, démonstrateur aux Etats Unis,

tirées de sa vidéo « custom envelope »

La traduction de son tutoriel et l’utilisation des images est faite sous son autorisation expresse.

 

Gaëlle T. – www.gaelle4su.com

Michael Funke – www.stampin-style.com

 

 

Rdv sur  YouTube, sur la chaine de Mike

http://www.youtube.com/user/StampinStyle

 

TRADUCTION

	Matériel           Simply Scored – planche de base                     Simply Scored – planche à diagonales
	La plupart des tutoriels vus sur le web donnent des exemples avec des tailles précises d’enveloppes.   Mike propose une astuce pour réaliser une enveloppe pour n’importe quelle taille de carte.
	Dans l’angle supérieur gauche du Simply Scored, placez votre carte en diagonale comme sur l’image.   Faites en sorte que les deux angles supérieurs de la carte se retrouvent face à la même mesure (en haut ET à gauche) sur le Simply Scored
	Placez la plaque diagonale sous la carte, au ras de l’angle inférieur. Elle sert alors de repère. Notez la mesure affichée sur la gauche du Simply Scored. (Ici, Mike a 7 pouces) Ajoutez un ½ pouce à cette mesure… cela vous donne la taille exacte du papier dont vous aurez besoin pour réaliser l’enveloppe.   (Ici, donc, un carré de 7 pouces ½)
	Placez le carré de papier sur le SimplyScored, sur lequel vous aurez disposé la plaque diagonale.   Repositionnez la carte dans l’angle comme précédemment. Ajoutez alors 1/8e de pouce de marge pour marquer votre pli au stylet.   (chaque rainure du Simply Scored correspond à 1/8’’)   Faites de même du côté opposé
	Tournez votre carte (et la feuille) d’un quart de tour.   Placez-la à nouveau dans l’angle supérieur gauche et repérez les mesures identiques sur les deux autres angles (côté de la carte).
	De la même manière, ajouter une rainure de 1/8’’ pour marquer le pli au stylet.   Des deux côtés.
	Les plis marqués laissent apparaître des « croisillons » sur les 4 côtés.   Prenez la perforatrice carré 1-1/4’’, et enlevez chaque triangle formé par les plis.
	Toujours avec la perforatrice carré, supprimez une des 4 pointes.   Regardez à l’arrière de la perforatrice : quand les bords du papier apparaissent sur les angles du carré, perforez.   Cela forme le rabat inférieur de la carte.
	Pliez les 4 rabats, collez le rabat inférieur sur les 2 rabats de côté.   Et le tour est joué !!

Voir la vidéo  « custom envelope »

en anglais

Salut à tous !

Après quelques jours de silence je viens vous montrer une déco de boîte faite il y a déjà quelques semaines...

Il s'agit d'une boîte à Thé que ma belle-soeur a reçue à son anniversaire en avril, que j'ai customisée, dans le pur style English Tea-Time.

La prochaine (car elle en a eu 2), j'essayerai un style plus "baroque"

à très vite.

Bonsoir à tous

Après quelques jours de repos, pour me remettre de mon dimanche sur l'expo Eclectic'art à Vendenheim, me revoilà avec des petites nouvelles.

Donc dimanche dernier à Vendenheim, nous nous sommes installées, belle-maman et moi, sur notre emplacement sous le vent !!
Cette expo avait lieu en plein air, heureusement que le soleil était au rendez-vous !! mais le vent a fait des siennes, certains stands ont vu leurs grilles tomber sous les rafales.

Pas facile dans cette situation, de fixer des cartes toutes légères aux grilles, de mettre des affiches sur la table...

il a donc fallu s'adapter et sortir le strict minimum en pensant à caler chaque bout de papier pendant les démos.

La journée fut malgré tout très sympa, enrichissante.

J'y ai eu des contacts très intéressants et j'ai eu le plaisir d'avoir la visite de ma filleule Aurélie (c'est elle qui se cache dans son impair', derrière ses lunettes noires ^^)

Et cerise sur le gâteau, j'ai pu faire tester tout le matos à la belle famille !

Chacun (ou presque) a fait une ou deux réas sur le stand pour voir ce que je fais.

ici, la soeur de chéri avec son mari

Je tiens à remercier encore Christiane pour m'avoir permis de participer à cette journée en me laissant une place sur son stand.

Merci à toute la famille pour l'aide sur le montage-démontage-transport.

Merci à ceux qui m'y ont croisée, qui ont découvert les produits et qui sont intéressés par l'activité.

à très bientôt !!

Bonjour !!

Si vous êtes du côté de Strasbourg et que vous n'avez pas encore de projets pour dimanche prochain, je vous invite à venir me rendre visite sur mon stand de démonstration Stampin'Up! à Vendenheim !!

Le 13 mai prochain de 10h à 18h, se déroulera une journée d'exposition des oeuvres des artistes de Vendenheim et j'ai la chance de pouvoir accompagner la maman de mon chéri qui va y vendre ses cartes et tableaux.

Je proposerai un mini atelier boîte à dragées et ferai découvrir les nouveautés du mini catalogue d'été.

C'est l'occasion de venir partager, tester, poser toutes vos questions, ou juste VENIR me voir !!!

je vous attends :)

à venir le prospectus officiel

à bientôt !